Karın zarı kanseri nerelere sıçrar? Küresel ve yerel bir yolculuk Bir konuyu anlamak için bazen haritayı açıp farklı yönlerden bakmak gerekir. Ben de periton (karın zarı) kanserini —ve peritona sıçrayan kanserleri— böyle okurum: bir yanda dünyadaki ortak biyoloji, diğer yanda kültürlerin ve sağlık sistemlerinin şekillendirdiği yerel hikâyeler. “Nerelere sıçrar?” sorusu sadece anatomi değildir; algılar, gecikmeler, umut yolları da bu sorunun içindedir. “Sıçrama” nasıl olur? (Evrensel biyoloji) Periton yüzeyi, karın organlarını saran geniş bir zar. Kanser hücreleri çoğunlukla transkoelomik yayılım denen yolla —yani karın içi sıvıyla taşınarak— bu yüzeylere “tohum” gibi tutunur. Bu yüzden omentum (karın içi “önlük” diye anılan yağlı…
6 Yorum